Restauration du Métal – Effet bois pour les tableaux de bord, les encadrements de portes et de fenêtres.

Effet bois peint à la main, pour les voitures anciennes et de collection avec des zones intérieures métalliques exposées.

// Read this article on the restoration of metal dashboards in wood effect in English //

 

Metal Restoration - Wood effect for dashboards, door cappings and window surrounds.

Ronce de noyer effet bois peint à la main sur le tableau de bord métallique d’une Renault Monaquatre de 1930.

 

Vous cherchez un effet bois pour l’intérieur de votre voiture mais il est d’origine métallique ?

La ronce de noyer et parfois d’autres styles peuvent être appliqués sur n’importe quel objet. Les tableaux de bord, les garnitures de portes, les entours fenêtres et même les passages de roues intérieurs peuvent avoir un effet bois impossible à distinguer du bois véritable.

C’est une compétence que Simon a développée au fil du temps, avec plus de 30 ans d’expérience dans le travail du bois et des placages dans le cadre de la restauration de meubles anciens. Sa capacité à reproduire le placage en bois est tout à fait incroyable et ses clients ont, sans exception, été ravis du résultat.

 

Triumph Frog-eyed Sprite dashboard restoration with burr walnute painted wood effect

Triumph Frog-eyed Sprite dashboard restoration with burr walnut painted wood effect

Oui, c’est vraiment un tableau de bord en métal avec un effet de bois de ronce de noyer peint à la main, par Simon Lorkin.

 

Une fois l’effet bois peint, on utilise les mêmes méthodes de finition que pour la restauration des tableaux de bord en bois. Il s’agit notamment d’une laque à base d’eau résistante aux UV en plusieurs couches fines de quelques microns pour obtenir une finition fine qui “n’est pas trop épaisse ni trop plastifiée”.

 

1930s Citroen Traction - Metal Restoration - Wood effect for dashboards, door cappings and window surrounds.
Effet de ronce de noyer peinte à la main sur le cadre des fenêtres d’une Citroën Traction des années 1930

 

 

Lancia Metal Dashboard Restoration - Wood effect for dashboards, door cappings and window surrounds.

Parfois, un client met Simon au “défi” d’essayer de reproduire un effet de bois original en se basant uniquement sur une photo, comme ces objets pour une Lancia dont il ne reste que deux de ces voitures en France. On a demandé à Simon de reproduire les couleurs et le style de l’effet bois original d’une photo prise du tableau de bord de l’autre voiture sur une pièce qui avait été cachée de la lumière du soleil en dessous.

 

Possédez-vous une magnifique Facel Vega ?
Si oui, veuillez cliquer ici pour découvrir ma page spécialement consacrée à Facel Vega.

Hand painted wood effect for Facel Vega dashboards - Classic Dashboards France

Effet bois peint à la main pour les tableaux de bord de Facel Vega – Classic Dashboards France

// Read this article on the restoration of metal dashboards in wood effect in English //